[求助]关于SPENDOR SP2/3 [复制链接]

有个疑问想请教赵老板：SPENDOR SP2/3的档次，比SP1/3P高还是低？
在WWW.iambackpacker.com上转载的评论中，SP2/3原来仅售4800，而1/3P为8000左右。
http://www.iambackpacker.com/ShowArticle.asp?ArticleID=217
http://www.iambackpacker.com/ShowArticle.asp?ArticleID=310

SP2/3比SP1/3P是高一个档次的，声音也要好不少的。

估计是杂志的价格错误，SP2/3一般要比SP2/3贵50％以上的。

思奔达SP（经典）系列分为4个档次：
SP1/3P、SP2/3、SP1/2、SP100。价格也是有相应的梯度。

http://www.iambackpacker.com/ShowArticle.asp?ArticleID=217
把SP2/3跟B&W DM302排在一起,还不如MISSION 705LE,真有点搞不懂?

呵呵，可能写东西的朋友没有认真听过吧。

I have read this article carefully, really very funny. It seems have too many to form the chance misled to you , everybody needs to pay more attention to.

以下是引用andy999在2004-11-30 14:43:00的发言：
I have read this article carefully, really very funny. It seems have too many to form the chance misled to you , everybody needs to pay more attention to.

说的是什么？[em24]

I have read this article carefully, really very funny. It seems have too many to form the chance misled to you , everybody needs to pay more attention to.

我认真读了这篇文章，十分好玩。它好像在设法误导你，请大家更小心一些。

It seems have too many to form the chance misled to you 。。。
这句话好像不大通。

It seems have too many to form the chance misled to you
呵呵，可以译成：看来，有很多机会可以误导你。