问一个比较敏感的问题|HiiFi乐园 - 三越音响

只看楼主倒序阅读 0 发表于: 2007-01-01

spendor s3/5产地到底在哪里？箱子上没有写明made in china还是england，只有design 什么的，这种情况好象不正常哦。

只看该作者 1 发表于: 2007-01-01

呵呵，可能你没有看清楚吧，S3/5并不是这样标注的啊。

享受生活，轻轻松松玩音响
玩音响，玩的就是电流和振动。

只看该作者 2 发表于: 2007-01-01

享受生活，轻轻松松玩音响
玩音响，玩的就是电流和振动。

只看该作者 3 发表于: 2007-01-01

哦，最后两个字看清了，最前面是made还是其他什么意思呢：??? in the united kingdom

只看该作者 4 发表于: 2007-01-01

呵呵，肯定就不是design in UK啦。

享受生活，轻轻松松玩音响
玩音响，玩的就是电流和振动。

只看该作者 5 发表于: 2007-01-01

manufactured=制造

只看该作者 6 发表于: 2007-01-01

哦，明白了

只看该作者 7 发表于: 2007-01-01

楼上兄弟初中英语没学好啊,

只看该作者 8 发表于: 2007-01-01

不是吧，我可是大学生哦，只是没有看清嘛

只看该作者 9 发表于: 2007-01-02

manufactured并不=制造,只是制作,制造与制作,是可以在不同地方进行的,但made in就一定是在原属地完成生产,其他的made by或manufactured等诸如此类,虽然都是属于该公司的产品,但生产地可不在当地,英文的定义是很清晰的!

问一个比较敏感的问题 [复制链接]


	http://www.sanyue.net/bbs 访问内容超出本站范围，不能确定是否安全


	关闭您还没有登录，快捷通道只有在登录后才能使用。立即登录还没有帐号？赶紧注册一个