《视听前线》2012年1月刊  封面 山灵M3.1播放器，H1.1解码器 [复制链接]

◎ From Editor 编余闲话 
   温暖在身边
◎Cover Story 封面特写
02   从中国制造出发山灵迈着扎实的脚步不断前进
     试听山灵M3.1音乐播放器、H1.1高格式解码器 \ 徐春笙、凌波微步
◎ Special Report 特辑
06   WOW！玩转数码音乐播放器 
     ●全心全意为音乐服务  Naim（名）NDX数码网络播放器 \ 孔祥军
     ●便利易用的高品质音乐播放器  昆河音响QAT MS5 \ 周楚云
     ●柔美动人，妙韵天成
      听ONIX DAC25A USB解码耳放一体机 \ 李泽亮
◎ Audiophile Feature 发烧在线
19   超越体积，超越价值
     感受丹拿DM2/6音箱的表现 \ 孔祥军
22   高起点的设计，高品质的声音
     瑞士Soulution（登峰）540CD/SACD播放机 \ 朔奕
◎ Equipment  Review 点指兵兵
26   富有质感的顺畅音质表现
     听AE Reference One音箱 \ 李群
29   这是美与艺术的再现
     细品意大利CC…Admonitor 311书架箱 \ 刘裕宏
32   表里如一，声如其名
     听AURA优雅 NEO CD机和GROOVE合并功放西装 \ 李泽亮
35   一款国产A类胆机的搭配试验 \ 冬生
38   大能量书架箱专用
     评“声美力”S500 CYS脚架 \ 剑萍
42   带来更深层的音乐感动
     听Atlas Ascent Symmetrical RCA信号线
     与Atlas Ascent 2.0 喇叭线 \ 魏珏
45   优秀的导体让信号传输更真实
     感受德国JIB HF-001C RCA信号线和5001B-G HDMI连接线 \ 杨帆

◎ Headphone 耳机
48   耳听为实
     拜亚动力DTX300P VS 森海塞尔PX100-II  \ 孙明
◎ Hot Stuff 产品橱窗
51   BOSE推出蓝牙通讯耳机2 等
◎ H i-Fi Life  Hi-Fi人生
54   南北行 德国游（3） \ 李英立
57   欧洲文化之旅（十一）\ 刘洵
◎ Urban Voice 城市音话
62   HiFi南京（下） \ 徐春笙
◎Fashion Syle 星光魅影
68   多彩流金，在岁月中尽显活力
     试用Tivoli Audio（流金岁月）iPAL便携收音机 \ 刘裕宏
◎ Spot Report News 路边新事
70   倘佯在音乐花园之中
     记第十四届汕头国际音响展 \ 本刊记者
75   浩声雅韵——展现音响、音乐带来的美
     2011南宁国际视听展 \ 孔祥军
78   走近智能生活
     CEDIA 2011 中国展巡礼 \ 本刊记者
80   KEF极品音响湛江友宜秀
     音响——久违的成都文化
     2011年成都富森·美家居建材Mall国际音响节
81   聆听童话王国之音
     北欧高级音乐音响演示会
82   JVC最新4K&3D家用高清投影机首场发布会
     JVC XC788限量版产品发布会
83   派斯音响的MSB之夜
     全球超过5万块影院银幕采用DLP影院技术
     单机高帧率数字电影演示
84   昇和影音集团与广州“友谊轩”携手——VIP品鉴生活沙龙活动
85   BOSE与保时捷顶级联袂十周年中国巡展启动
     昌业代理丹麦GamuT品牌的代理权
     漫步者收购STAX
◎ People名家家常
86   访美国Wireworld（线世界）总裁David Salz先生 \ 本刊记者

◎Music feature音乐专题
89   2011年度主笔推荐
     京羽、晓风、朱迪、王联、王士昭、孔祥军、徐春笙、凌波微步
◎ Essay 绘声绘色
98     多伦多的多元文化音乐活动（上）\ 周凡夫
101    爵士盛会在长沙（一） \ 王士昭
104    谭炎健水晶笛音乐会 \ 发烧李
◎ Collections 心水靓碟
105     伦敦之声 数大为美（下）\ 朱迪
108     帅哥贝尔驰聘跨界显功力 \ 音乐情迷
◎ Concert review 乐人乐事
110     专访“一听钟情——FIM唱片公司”
        掌舵人马浚先生 \ Winson Ng
112     感谢，坚持，创新，进取
        记2011年度十大发烧唱片榜颁奖典礼 \ 本刊记者
114     乐讯
◎ SPECIAL COLUMN 田艺苗专栏
115     穿着T恤听古典
        炫技生涯里程碑 \ 田艺苗
◎ NEW RELEASES 唱片街
116     吉他热情：莎朗·依斯宾&朋友 等   

这篇文章，有一些产品的介绍：

◎Cover Story 封面特写
02   从中国制造出发山灵迈着扎实的脚步不断前进
     试听山灵M3.1音乐播放器、H1.1高格式解码器 \ 徐春笙、凌波微步

试听山灵M3.1音乐播放器和H1.1高格式解码器

 
高起点高平台

　　喜欢音响的国人，无人不知“山灵”。这是一家成立二十多年集音响科研、开发、生产、销售及为高级音响五金配件加工的专业音响主产企业，从传统的AV放大器、Hi-Fi放大器、电子管功放、电子管CD机、SACD唱机、HDCD机乃至最新的数码播放器，产品线十分完整。山灵的网站主页上还大方地贴出多张厂房生产线与成品细部照片，可见对自家设计与生产质量最充满信心。
　　近10年，国内的电子工业真的是一日千里，中外的交流日趋频繁，山灵的音响制品日渐吸收了外国的技术，产品的外型和设计已达致世界级水平，而较声功夫也日益进步，多年积累下来的自主开发与设计生产使其产品独具一格的，深受众多用家的好评。如果要问目前国产音响厂家中哪家是最强大的制作音源播放机的阵营，深圳山灵是实至名归的！说它强，主要表现在两个方而：一是产品型号数量众多，二是每款产品都具有优秀的内在品质和一流的外观造型，而且兼顾高、中、低不同的档次需求；多个系列、多达数十个现行生产销售机型，即便是放眼全球音响全业恐怕也难找出其右者。获得多项专利技术使用资格，美国微软公司的HDCD、杜比实验室的Doiby Digital、DTS及DVD、SACD、CD的专利许可等，并与国际多家顶级Hi-End厂商建立了密切合作关系，在业界中享有良好的声誉。
　　山灵以雄厚的技术人才和精良的生产及检测设备对外承接各类家用音响产品的开发、研制设计，包括HDCD高清晰数字兼容CD播放机系列、微型组合音响系列、各类音频功率放大涨、AV功放（含最新的Dobly Digital、DTS以及HDCD和SCD技术）、数码卡拉OK机、模拟及数字调谐器、电子均衡器以及视频产品SVCO机、DVD机以及精密机械结构和产品外观等设计。山灵的金属加工中心拥有国际顶尖的精密全套数控加工设备，可以接受国内外各音响器材商各种复杂精密产品的委托加工，拥有世界最新顶尖测试仪器Audio Precision设备以及高素质设计工程师团队，与国内、国际众多知名企业有着良好的合作关系，山灵自CD-T100问世以来，国内外好评如潮，且被欧美等国家音响界人士公认为：难以置信的高质素中国Hi-Fi品牌一Shanling！
 

 

从2011年的香港音展、广州白天鹅音展、白云音展、深圳音展等各大音展上，可以看到有大批的参展商梁用各类数字播放设备，大趋势已经形成，无可阻挡。传统Hi－Eed器材是否会面临巨大挑战？纵观现在的CD机基本都配备24Bit/192kHz的解码芯片，但巧妇难为无米之炊，也只能在升频后的CD盘上发挥一点功用了。当然，并不是说CD就大势已去，几十年来发行过这么多经典的唱片还支撑起了巨大的市场，另外质系优秀的高端CD讥，声音表现并不占下风。作为数码播放器将CD先由软件接近无损地抓取到闪存内，音乐规格仍然是CD级16Bit/44.1kHz，但由干避免了CD转盘的机械运动，理饶上可以取得更好的音质。播放从网上下载或购买高规格的24Bit/192kHz音乐，理论上可以取得如母带一样的素质。所以数码流播放器的可玩厦还星比较高的。
　　 山灵近期的推出一款全新的MUSIC PLAYER M3.1网络音乐数玛播放机，该网络播放机支持UPnP串流播放及配合24Bit/192kHz解码，实现网络音频便捷地高质量回放。

外观
 
　　第一眼看到MUSIC PLAYER M3.1的人都会惊讶于它的别致外观：整个机箱由超厚的面板与背板、4块圆弧角、侧板与上下板共10片铝合金构成，厚重的机身，有效地减少外来振动的影响。外秃顶部正中是由完整的一坡铝板制成。顶盖靠前的位置还有激光刻蚀的醒目的英文山灵Logo。从整个外观来看，会使人觉得这是一部迷你HiFi系统，很有TEAC预级系列Esoteric第一代分离文CD转盘P-1/D-1造型的影子，非常优美别致，MUSIC PLAYER M3.1如果与山灵的H1.1高格式解码器搭配使用，整体风格谐调统一，彰显出独特的品味。
　　仔细观票。可以发现M3.1的制作工艺相当精湛，机体表面抛光的位置光滑如镜，金属拉丝有板有眼、再措配磨砂边角，处理得圆润美观。复杂的金属工艺完全依托出灵的金属加工中心VIPROS的CNC数控冲床、弯板设备、数控铣床、CK6136数控车床等精密设备。前面板搭载大型的彩色液晶LCD控制面板，操作界面简单易懂，一目了然。分布在液晶旁边的控制按钮小巧别致，手感极好，”上、下、进入、返回”四个按钮设计成一组四向导航键。功能齐全．操作起来很直观方便。在电源按钮的下方还有一个前置的USB端子，这个贴心的设计使用家可以很方便地将作为音源载体的U盘、移动硬盘、手机等连接到M3.1上。
　　在背板上MUSIC PLAYER M3.1设有1个数字AES/EBU信号输出接口、一个数字同轴输出接口、一个数字光纤信号输出按口，这三个接口是M3.1与数字解码器连接的桥梁，园为M3.1没有独立的模拟音频输出端子必须搭载外置的数字解码器。这个设计可以杜绝数字电路和模拟电路之间互相的串扰。M3.1还提供了一个升级的专用接口，如果服务器上有更新软件，系统会自动下载，用户可以根据需要在线自行更新M3.1最新的软件和固件。作为一个数码流播放器当然少不了以太网接口，另外还搭载了WIFI的无线接口，方便在家庭内用无线网络连接电脑或者网络硬盘作为音源。最后还有一个iPod专用的数字信号输入UUB接回，这么多苹果的粉丝，这个设计也是大势所趋了。
　　M3.1还尽量考虑到发烧细节，机器底部，使用了粗大的机脚和多点橡胶避震颗粒，再饰以精工铣制的金属亮环底脚。显然在造型以外还能够起到避震的实效，可以增加整机的稳定度。另外电源线也可以独立更换以提升音质表现。相信看过M3.1的人都会觉得它的整体完成度是一流的。

技术
 

未标题-3.jpg (63.16 KB)
2012-1-6 11:56


　　打开M3.1的外壳，就会发现没有内置硬盘，强调内部完全没有“移动式姐件”，不会产生任何震动或噪讯，M3.1支持当今最佳数字音乐格致，包括WAVV与FLAC，并且可播放所有高品质音乐取样额率。其中FLAC是无损失压缩音乐格式，压缩比率大约58.7%。再者M3.1未来也很容易通过专用接回升级操作系统或增加对不同音乐格式的支持。
　　所有的音乐都是从网络联机或者USB接口输入，直接送人Bridge Co公司出品的DM86D处理器转换换。Bridge Co的DM860解决方案十分强大，整个平台是基于三核心240MHz的ARM9处理芯片。此类芯片不同于日常X86结构的处理器，运行精简指令集并不需要高频串来推动，而且集成度非常高，功能也十分强横，配合Linux操作系统，工程师可以为高音质音乐回放而特别开发出播放软件。
　　基本上全机的讯源控制、输入、输出接口界面、液晶显示人机操作界面都完全依赖OM860，使到M3.1可以通过USB．网络等数码接口外接储存器，可以直接播放无压缩音乐、甚至母带级音乐文件的回放。能连接U盘、移动硬盘等储存/播放音乐，或通过网络储存/播放PC内的音乐文件，同时也支持网络电台的播放，M3.1能通过网络内的电脑控制其播放，同时也可以通过iPhone/iPod Touch/iPod的连接，支持遥控播放功能。M3.1只是一台数码播放器，没有内置DAC解码器，需要通过AES-EBU全平衡或USB输出，外接DAC解码播放。

试听
 

未标题-4.jpg (63.93 KB)
2012-1-6 11:56